Ojo del Águila – Noviembre

Hola Familias SCCLC, ¡El Ojo del Águila ha regresado! Me complace presentar esta primera edición del año escolar 2018-2019. Este boletín tiene la intención de mantenerlos en contacto con las noticias y los desarrollos de nuestro Colegio y de todos los que están en él. Leerán sobre lo que nuestros estudiantes están haciendo en clase, eventos importantes, noticias deportivas, fechas importantes y ¡mucho más! Realmente espero que les resulte informativo y atractivo.

Por favor, disfruten este boletín y envíennos sus comentarios a eagleeye@scclc.org.
Sinceramente,
Maribel Ayos – Directora.

Carta del Director

Santa Cruz, 10 de agosto de 2018.

Señores
PADRES DE FAMILIA.

Amados Padres de Familia, el Dios de esperanza los llene a ustedes y a sus familias de todo gozo y paz.

Es un privilegio y una gran bendición tener la oportunidad de servir a Dios como la nueva Directora del SCCLC. La primera vez que visité el Colegio, inmediatamente supe que era un lugar especial y quería formar parte de esta hermosa comunidad.

Como educadora y administradora educativa, creo apasionadamente en la importancia de proporcionar programas educativos de alta calidad para todos los niños y jóvenes independientemente de su posición socioeconómica, raza, religión, etnia, género o estilo de vida familiar. Es un privilegio y un honor para mí apoyar a los maravillosos maestros y al personal de SCCLC para que podamos brindarles a sus hijos la excelencia educativa que merecen.

Mi objetivo es colaborar estrechamente con la facultad y la administración del Colegio para desarrollar su misión, visión y filosofía que se resume en: “vidas redimidas, educación de calidad, sociedad transformada”.

Me gustaría tomar un momento para compartir mis primeras impresiones y las razones por las que acepté este cargo. SCCLC tiene varias cualidades que hacen que el Colegio sea excepcional:

  • Dios y Su Palabra son la autoridad principal.
  • Cada niño es conocido y valorado.
  • Un cuerpo docente, administrativo y personal de apoyo altamente educado, dedicado, creativo y
    afectuoso.
  • Deseo y compromiso de toda la comunidad por optimizar los entornos de aprendizaje.

Tengo muchas ganas de conocer personalmente a cada familia. Únanse a nosotros en las siguientes reuniones programadas a las 7:00 p.m. en las siguientes fechas:

  • Septiembre 3: Prekinder y Kinder.
  • Septiembre 5: 1er y 2º grados.
  • Septiembre 6: 3º a 5º grados.
  • Septiembre 10: 6º a 8º grados.
  • Septiembre 12: 9º a 12º grados.

Mi deseo es tener una relación larga y exitosa con la comunidad SCCLC. Tienen un grupo extraordinario de niños y jóvenes y estoy ansiosa por conocer a todos y cada uno de ellos.

Sinceramente,

Maribel Ayos.
maribelayos@scclc.org.

Serie de Netflix

Estimados Padres de Familia;
Hace un tiempo escribí sobre la serie de Netflix que se llama “13 Reasons Why” (“Por 13 Razones”) y ciertos riesgos que esta serie puede representar para nuestros hijos.  Un padre de familia nos pasó el siguiente link que tiene un poco más información y algunas advertencias y consejos.  (No necesariamente representa la posición del colegio, pero tiene información que pueda ser útil para nuestras familias.)
El link es:
How to talk with your teen about “13 Reasons Why”
http://www.cbsnews.com/news/13-reasons-why-suicide-how-to-talk-with-your-teen-about-netflix-show/

Agradezco al padre que lo compartió.

En Cristo,
Jeffrey A. HAuse
Director, SCCLC

Transition to Middle School

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Inglés Estadounidense. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Middle School, grades 6-8, creates a structure that helps students become the independent, creative thinkers they will need to be in High School but with more intentional direction from teachers and hands-on learning.

Please take a look at our presentation to see what this change will look like!

Well Done, Eagles!

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Inglés Estadounidense. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Congratulations to our basketball teams for their three victories this week! On February 22nd, our JV Girls team and our JV Boys team played against Saint Thomas. Our JV Girls won with a final score of 40-10, and our JV Boys won with a final score of 59-29. Lastly, our Varsity Girls basketball team played on February 24th and won with a final score of 86-23! Well done, Eagles! Keep up the great work.